刻舟求剑刻舟求剑是大家耳熟能详的寓言故事,但对于原版的古文,大部分同学却并不熟悉这样的古文,我们的老师是怎么讲的
古文英译刻舟求剑 大家好,本期我们将给大家带来寓言故事刻舟求剑的英文翻译同时,在译文注释部分,我们将对翻译中的
求剑若此,不亦惑乎! 译文有一个渡江的楚国人,他的剑从船上掉进了水里他急忙用刀在船沿上刻了一个记号,说“这儿是我的
7刻舟求剑楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水遽jù契qì其舟,曰“是吾剑之所从坠”舟止,从其所契者入水求之舟
2借助注释及工具书,准确地翻译文言文翻译要求字字落实,以直译为主,意译为辅,要尽量保持原文的语言风格文言文翻译的步骤
2刻舟求剑原文楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰“是吾剑之所从坠”舟止,从其所契者入水求之舟已行
攻克文言文一定非常吃力从今天起,孩子们一起跟着学起来吧刻舟求剑楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰“是吾
乙刻舟求剑楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水 ,遽契其舟,曰“是吾剑之所从坠”舟止,从其所契者入水求之舟已行矣,而
刻舟求剑楚人有涉①江者,其剑自舟中坠于水,遽jù②契qì③其舟,曰“是吾wú剑之所从坠④”舟止,从其所契者入
刻舟求剑楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰“是吾剑之所从坠”舟至从其所契者入水求之舟已行矣,而剑不行,
微信扫一扫